Übersetzen Italienisch Arabisch حلول أخرى

Italienisch

Arabisch

- Ci sono altri modi.

هناك حلول أخرى
- Non lo faremo in un altro modo.

لن نستخدم حلول أخرى
Non c'e' proprio un'altra soluzione?

ألا يوجد أي حلول أخرى؟
Motivo per cui vorrei esplorare altre possibilita' per il ragionevole dubbio.

.ولهذا عليّ التحقق من الحلول الأخرى
Quindi sono aperta ad altre proposte.

لذلك انا مضطرة الى حلول اخرى
Puoi portare a termine la gravidanza.

هناك حلول أخرى - يمكنك حمل الجنين لـ ............
- Non uovete per fore'a ruuare! Piantala!

...ونأسف على حياتنا. -هناك حلول اخرى غير السرقة
- Beh, e' casa tua. Mi dispiace.

انا اسفة عليك ان تبحث عن حلول اخرى
Non puoi scappare. Non hai via d'uscita.

لن تستطيع الهرب لا توجد أمامك حلول أخرى
- Se va male, fai un bel salto. - E quale altra scelta abbiamo?

ـ إن لم تنجح الفكرة، قد يكون السقوط قاتلاً ـ وما هي الحلول الأخرى التي لدينا